お久しぶりの更新です。
先日、英語の勉強の為にこの本を買いました。
せっかく買ったので、この辞書の最初の方に載っている、
Exercisesを翻訳していこうかなぁと思います。
# もし大人の事情で怒られたりしたら消去します
ちなみに、直訳をするつもりありません。
日本語にした時に、伝わりやすくしようと努力するので、
英文とは若干異なった文章になってると思います。
ニュアンスまで変わってたらごめんなさい。
まだまだ勉強中の身ゆえ、指摘or気付いた時に訂正します。
Exercise 1 -----------------------------------------
Look at the letters below and put them in the correct order:
下記の文字を正しい順番に並べなさい：
n t k a s l d i c o
(answer a c d i k l n o s t)
Now look at the alphabet above to see if you have the right answer.
さぁ、正解かどうかを上記のアルファベットを見て確認しましょう。
# Exercise 1 のすぐ上にAlphabetical order と題して
# a ～ z まで全て書いてあります
----------------------------------------------------
小学生でも分かるような超簡単な練習問題です。
とっても親切ね。
すごーく初歩的なところからだけど、おべんきょーの最初の一歩は、
「こんな幼稚なもの今更恥ずかしくて出来るわけないだろボケぇぇ！」
という感情を捨てることかなと思うです。
ってことで頑張るぞ。
・・・Exerciseは全部で30まであるなぁ。
0 件のコメント:
コメントを投稿